Yahoo! seeks help to fight China censors - report - Forbes.com HONG KONG (AFX) - Yahoo! Inc has called on Internet, media and communication companies and the US government to work together to counter Chinese censorship on the web, the Financial Times reported.
Yahoo! がインターネット、メディア、通信会社、そして政府に中国の検閲に一緒に対抗するよう呼びかけているという事です。 In its online edition, the newspaper said the Internet company is urging the Bush administration to take a stronger stance with Beijing on behalf of US Internet and media companies.
ブッシュ政権に米国のインターネット、メディアカンパニーの為に北京により強いスタンスを取るよう求めている。
数日前の記事でも紹介しましたが、Yahoo! は中国政府に反体制派の２人のデータを渡し、その人達が投獄された事で批判にさらされています。
[This is] everyone's dilemma: operate in a country and comply with laws that lack transparency, or withdraw,' he said.
「これは透明性に欠ける法律の国でその法律に従い運営するか撤退するかはみんなにとってのジレンマだ」
という事ですが、日本の企業も苦労しているみたいですからね。
でも、よく考えてみると日本も法律を恣意的に運用する所があるので、あんまり、中国を笑ったり、馬鹿にしたりもしてられないんだよな・・・
Tuesday, February 14, 2006
Yahoo! seeks help to fight China censors - report - Forbes.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment