Google's Moves Chinese Search Records So They Can Be Subpoenaed By The US

Google's Moves Chinese Search Records So They Can Be Subpoenaed By The US
Contributed by Mike on Wednesday, March 1st, 2006 @ 04:19PM

Perhaps the next suggestion would be for them to move the US data into China. Then everyone can subpoena whoever they want, and Google can claim the data is out of the country and they can't do anything about it. Wouldn't that solve everything?

Google が中国のサーチデータを米国に移すそうです。
それで、米国でも司法省からサーチデータを渡すように召喚されたりしていますので、次は米国のデータを中国に移したら良いと提案しています。
そうすれば、Google は誰から召喚されてもデータは国外にあると主張でき、彼らは何も出来なくなる。
全て解決されるんじゃないか？

という事です。

でも、Google の様な会社が特に地理的な要因に束縛されるのかな？
中国語等、中国の事が解る人が居ればいい様な気がするのですが、広告を取ったりするのに問題が出るのかな？